Zdaje się, że to jakaś bajka żeby dzieci straszyć

Nie wykluczam, ze istnieje jakiś gatunek ślimaka, który może coś toksycznego wydzielać, ale to raczej żaden z popularnych akwariowych ślimaków.
Pomyśl - ludzie miewają plagi ślimaków w akwariach - idąc tropem 'toksyczności' takie akwaria powinny być skazane na wymarcie

Może kolega coś poprzekręcał, może chodziło mu o odchody ślimaków (nie tylko ślimaków są toksyczne w nadmiarze) ale to akurat zależy jedynie od Ciebie i tego jak dbasz o czystość w akwarium.