Krewetka amano - Historia wersji

Przemek o 10:47, 18 kwi 2009

2009-04-18T10:47:10Z

Przemek o 22:14, 14 cze 2008

2008-06-14T22:14:13Z

Fremen o 21:52, 9 maj 2008

2008-05-09T21:52:24Z

Fremen: Nowa strona: {{Zwierzę infobox | Nazwa zwyczajowa = Krewetka Amano | Łacińska = ''Caridina multidentata'' | Obrazek = DSCN8033 1.sized.jpg | Królestwo = Animalia | Typ = [[Arthropod|Stawonog...

2008-05-09T21:41:28Z

Nowa strona: {{Zwierzę infobox | Nazwa zwyczajowa = Krewetka Amano | Łacińska = ''Caridina multidentata'' | Obrazek = DSCN8033 1.sized.jpg | Królestwo = Animalia | Typ = [[Arthropod|Stawonog...

Nowa strona

{{Zwierzę infobox
| Nazwa zwyczajowa = Krewetka Amano
| Łacińska = ''Caridina multidentata''
| Obrazek = DSCN8033 1.sized.jpg
| Królestwo = [[Animal]]ia
| Typ = [[Arthropod|Stawonogi]]
| Podtyp = [[Crustacean|Skorupiaki]]
| Klasa = [[Malacostraca|Pancerzowce]]
| Rząd = [[Decapoda|Dziesięcionogi]]
| Infrarząd = [[Pleocyemata]]
| Sekcja = [[Caridea|Krewetki]]
| Nadrodzina = [[Atyoidea]]
| Rodzina = [[Atyidae]]
| Rodzaj = ''[[Caridina]]''
| Gatunek = '''''C. multidentata'''''
| Nazwa formalna = ''Caridina multidentata''
| Zoolog = [[William Stimpson|Stimpson]], 1860
|Uwagi = [[Grafika:Amano shrimp.jpg|240px|Krewetka Amano]]
}}

'''''Caridina multidentata''''' jest gatunkiem [[krewetki]] znalezionej w pobliżu rzeki [[Yamato River]] w Japonii oraz w części Korei i Taiwanu.

Znana dotychczas pod łacińską nazwą ''Caridina japonica'' jednak zmieniona na ''Caridina multidentata'' zgodnie z badaniami w 2006 roku <ref>{{cite news |url=http://www.practicalfishkeeping.co.uk/pfk/pages/item.php?news=1078 |publisher=[[Practical Fishkeeping]] |title=Amano shrimp gets new name |date=[[2006-09-21]] |author=Matt Clarke}}</ref>.

Zgodnie z niektórymi źródłami, krewetka ta została wprowadzona do akwarystyki przez pana [[Takashi Amano]] we wczesnych latach 80-tych. Takashi Amano jest znanym fotografem i akwarystą. Był zdaje się pierwszym kto zauważył przydatność tego gatunku krewetek ze względu na zjadanie przez nie glonów i wprowadził je do swoich akwariów.

The most important characteristic of ''Caridina multidentata'' is the translucent body covered with reddish brown points of ± 0.3 [[millimetre|mm]] on their sides which may look like a broken line of reddish colour. The [[dorsum (biology)|dorsal]] surface has a white stripe that runs from the head to the tail and the eyes are black.

Females are easily distinguished from males from the more elongated lower row of dots lining the body.

They are usually used in an aquarium because they feed primarily on [[alga]]e, thus cleaning the aquarium if in large numbers.

It should be noted that if keeping these shrimp, copper based water additives or medicines should never be used.

==Podstawowe dane==

* '''Popularne nazwy angielskie''': Amano shrimp, algae-eating shrimp, Yamato shrimp, Japonica, alga shrimp, Japanese swamp/marsh shrimp, Yamamoto shrimp, Yamato Numaebi
* '''Rozmiar osobników dorosłych''': 5 cm
Optymalne warunki chowu:
* '''Temperatura''': 18 - 27°C (64 - 80°F), idealnie ok. 24°C (76°F)
* '''pH''': 6 - 7
* '''Twardość wody''': 6 - 10 dGh
* '''Żywienie''': glony, pokarm dla ryb akwariowych (płatki, [[Spirulina (suplement diety)|spirulina]])

==Linki==
* [http://suiso.com/ebi.htm The Japanese Suiso Aquarium Network] - Everything About ''Caridina japonica''
* [http://www.caridinajaponica.de www.caridinajaponica.de] - German website about the ''Caridina japonica''
* [http://www.theaquariumwiki.com/Amano_Shrimp The Aquarium Wiki] - An article about ''Caridina japonica'' and some pictures.
* [http://www.theshrimpfarm.com/amano_shrimp.shtml Amano Shrimp] A detailed article about Amano Shrimp in the aquarium
* [http://caridina.japonica.online.fr/English/Elevage.htm caridina.japonica.online.fr] Method of breeding that actually works! (Note!: ppm should be g/l)

<br /><br />

[[da:Amano reje]]
[[de:Yamatonuma-Garnele]]
[[fr:Caridina multidentata]]
[[it:Caridina multidentata]]
[[ja:ヤマトヌマエビ]]
[[no:Amanoreke]]
[[nn:Amanoreke]]
[[fi:Leväsukarapu]]
[[sv:Amanoräka]]

[[Kategoria:Skorupiaki]]
[[Kategoria:Krewetki]]

Artykuł jest próbą tłumaczenia z angielskiej Wikipedii - [http://en.wikipedia.org/wiki/Caridina_multidentata]

@@ Linia 24: / Linia 24: @@
 Znana dotychczas pod łacińską nazwą ''Caridina japonica'' jednak zmieniona na ''Caridina multidentata'' zgodnie z badaniami w 2006 roku&nbsp; ([http://www.practicalfishkeeping.co.uk/pfk/pages/item.php?news=1078|link])
-Zgodnie z niektórymi źródłami, krewetka ta została wprowadzona do akwarystyki przez pana [[Takashi Amano]] we wczesnych latach 80-tych. Takashi Amano jest znanym fotografem i akwarystą. Był zdaje się pierwszym kto zauważył przydatność tego gatunku krewetek ze względu na zjadanie przez nie glonów i wprowadził je do swoich akwariów.
+Zgodnie z niektórymi źródłami, krewetka ta została wprowadzona do akwarystyki przez pana [[Takashi Amano]] we wczesnych latach 80-tych. [[Takashi Amano]] jest znanym fotografem i akwarystą. Był zdaje się pierwszym kto zauważył przydatność tego gatunku krewetek ze względu na zjadanie przez nie glonów i wprowadził je do swoich akwariów.
 Najbardziej charakterystyczną cechą ''Caridina multidentata'' jest przezroczyste ciało pokryte czerwono-brązowymi kropkami wielkości ok 0,3 mm po bokach, co wygląda jak przerywana linia.
-The [[dorsum (biology)|dorsal]] surface has a white stripe that runs from the head to the tail and the eyes are black.
+Na powierzchni grzbietowej ciągnie się biały pasek biegnący od głowy do ogona. Oczy są czarne.
-Females are easily distinguished from males from the more elongated lower row of dots lining the body.
+Samice łatwo można odróżnić od samców po bardziej wydłużonym dolnym rzędzie kropek pokrywających ciało.
 Są często wykorzystywane w akwariach z powodu dużego apetytu na glony, które są ich podstawowym pokarmem.

@@ Linia 22: / Linia 22: @@
 '''''Caridina multidentata''''' jest gatunkiem [[krewetki]] znalezionej w pobliżu rzeki [[Yamato River]] w Japonii oraz w części Korei i Taiwanu.
-Znana dotychczas pod łacińską nazwą ''Caridina japonica'' jednak zmieniona na ''Caridina multidentata'' zgodnie z badaniami w 2006 roku&nbsp;<ref>{{cite news |url=http://www.practicalfishkeeping.co.uk/pfk/pages/item.php?news=1078 |publisher=[[Practical Fishkeeping]] |title=Amano shrimp gets new name |date=[[2006-09-21]] |author=Matt Clarke}}</ref>.
+Znana dotychczas pod łacińską nazwą ''Caridina japonica'' jednak zmieniona na ''Caridina multidentata'' zgodnie z badaniami w 2006 roku&nbsp; ([http://www.practicalfishkeeping.co.uk/pfk/pages/item.php?news=1078|link])
 Zgodnie z niektórymi źródłami, krewetka ta została wprowadzona do akwarystyki przez pana [[Takashi Amano]] we wczesnych latach 80-tych. Takashi Amano jest znanym fotografem i akwarystą. Był zdaje się pierwszym kto zauważył przydatność tego gatunku krewetek ze względu na zjadanie przez nie glonów i wprowadził je do swoich akwariów.
-The most important characteristic of ''Caridina multidentata'' is the translucent body covered with  reddish brown points of ± 0.3 [[millimetre|mm]] on their sides which may look like a broken line of reddish colour. The [[dorsum (biology)|dorsal]] surface has a white stripe that runs from the head to the tail and the eyes are black.
+Najbardziej charakterystyczną cechą ''Caridina multidentata'' jest przezroczyste ciało pokryte czerwono-brązowymi kropkami wielkości ok 0,3 mm po bokach, co wygląda jak przerywana linia.
 Females are easily distinguished from males from the more elongated lower row of dots lining the body.
-They are usually used in an aquarium because they feed primarily on [[alga]]e, thus cleaning the aquarium if in large numbers.
+Są często wykorzystywane w akwariach z powodu dużego apetytu na glony, które są ich podstawowym pokarmem.
 Należy pamiętać by w obecności tej krewetki nigdy nie używać środków czy lekarstw z dodatkiem miedzi.
@@ Linia 54: / Linia 55: @@
 <br /><br />
 [[Kategoria:Skorupiaki]]
 [[Kategoria:Krewetki]]
   Artykuł jest próbą tłumaczenia z angielskiej Wikipedii - [http://en.wikipedia.org/wiki/Caridina_multidentata]

@@ Linia 17: / Linia 17: @@
 | Zoolog = [[William Stimpson|Stimpson]], 1860
 |Uwagi = [[Grafika:Amano shrimp.jpg|240px|Krewetka Amano]]
 }}
@@ Linia 31: / Linia 32: @@
 They are usually used in an aquarium because they feed primarily on [[alga]]e, thus cleaning the aquarium if in large numbers.
-It should be noted that if keeping these shrimp, copper based water additives or medicines should never be used.
+Należy pamiętać by w obecności tej krewetki nigdy nie używać środków czy lekarstw z dodatkiem miedzi.
 ==Podstawowe dane==