<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.akwarium.net.pl/w/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
		<id>http://www.akwarium.net.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Peter_Simon_Pallas</id>
		<title>Peter Simon Pallas - Historia wersji</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.akwarium.net.pl/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Peter_Simon_Pallas"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.akwarium.net.pl/w/index.php?title=Peter_Simon_Pallas&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-03T21:56:34Z</updated>
		<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.0</generator>

	<entry>
		<id>http://www.akwarium.net.pl/w/index.php?title=Peter_Simon_Pallas&amp;diff=2041&amp;oldid=prev</id>
		<title>Przemek o 09:49, 8 sie 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.akwarium.net.pl/w/index.php?title=Peter_Simon_Pallas&amp;diff=2041&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-08-08T09:49:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 09:49, 8 sie 2009&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 5:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 5:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ojciec jego był lekarzem w Berlinie. Studiował w Halle i Getyndze medycynę i nauki biologiczne. Następnie udał się do [[Lejda|Lejdy]], gdzie powierzono mu uporządkowanie gabinetu [[historia naturalna|historii naturalnej]] władcy [[Holandia|Holandii]]. W rezultacie tej pracy opisał kilkanaście nowych gatunków kręgowców. Później pracował nad zbiorami zoologicznymi w [[Anglia|Anglii]]. Badania te przyniosły mu europejską sławę. Planowana wyprawa badawcza do [[Afryka|Afryki]] południowej i [[Indie Zachodnie|Indii Zachodnich]] nie doszła jednak do skutku, gdy ojciec wezwał go do powrotu do Berlina.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ojciec jego był lekarzem w Berlinie. Studiował w Halle i Getyndze medycynę i nauki biologiczne. Następnie udał się do [[Lejda|Lejdy]], gdzie powierzono mu uporządkowanie gabinetu [[historia naturalna|historii naturalnej]] władcy [[Holandia|Holandii]]. W rezultacie tej pracy opisał kilkanaście nowych gatunków kręgowców. Później pracował nad zbiorami zoologicznymi w [[Anglia|Anglii]]. Badania te przyniosły mu europejską sławę. Planowana wyprawa badawcza do [[Afryka|Afryki]] południowej i [[Indie Zachodnie|Indii Zachodnich]] nie doszła jednak do skutku, gdy ojciec wezwał go do powrotu do Berlina.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Jako wybitnego uczonego &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Katarzyna II Wielka&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;zaprosiła go w &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;1767&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;do Rosji; został członkiem-korespondentem &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Rosyjska Akademia Nauk|&lt;/del&gt;Rosyjskiej Akademii Nauk&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;w Petersburgu, a w 1768 – profesorem &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Uniwersytet Petersburski|&lt;/del&gt;Uniwersytetu Petersburskiego&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;. W latach 1768-1774 przedsięwziął, z polecenia Rosyjskiej akademii Nauk trudną i niebezpieczną wyprawę do obszarów &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Ural]]u&lt;/del&gt;, stepów orenburskich i kirgiskich oraz &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Syberia|&lt;/del&gt;Syberii&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Ałtaj&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;, okolice &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Kiachty&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;, aż po Zabajkale i górny bieg &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Amur (rzeka)|&lt;/del&gt;Amuru&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;. Droga powrotna wiodła przez &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Krasnojarsk&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Tomsk&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Tara|&lt;/del&gt;Tarę&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Uralsk&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;i stepy nadwołżańskie. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Jako wybitnego uczonego Katarzyna II Wielka zaprosiła go w 1767 do Rosji; został członkiem-korespondentem Rosyjskiej Akademii Nauk w Petersburgu, a w 1768 – profesorem Uniwersytetu Petersburskiego. W latach 1768-1774 przedsięwziął, z polecenia Rosyjskiej akademii Nauk trudną i niebezpieczną wyprawę do obszarów &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Uralu&lt;/ins&gt;, stepów orenburskich i kirgiskich oraz Syberii: Ałtaj, okolice Kiachty, aż po Zabajkale i górny bieg Amuru. Droga powrotna wiodła przez Krasnojarsk, Tomsk, Tarę, Uralsk i stepy nadwołżańskie. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;W roku 1777 został członkiem komisji, mającej dokonać pomiarów obszaru Rosji. W tym też czasie jego zainteresowania naukowe przesunęły się w kierunku botaniki. W 1785 został członkiem zwyczajnym [[Rosyjska Akademia Nauk|Rosyjskiej Akademii Nauk]] w Petersburgu, zaś w 1787 został mianowany historiografem &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Kolegium Admiralicji&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;W roku 1777 został członkiem komisji, mającej dokonać pomiarów obszaru Rosji. W tym też czasie jego zainteresowania naukowe przesunęły się w kierunku botaniki. W 1785 został członkiem zwyczajnym [[Rosyjska Akademia Nauk|Rosyjskiej Akademii Nauk]] w Petersburgu, zaś w 1787 został mianowany historiografem Kolegium Admiralicji. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;W latach 1793-1794 badał tereny południowej &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Ukraina|&lt;/del&gt;Ukrainy&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;i &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Krym]]u&lt;/del&gt;. Otrzymał rozległe dobra na południowym &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Krym]]ie &lt;/del&gt;i od 1796 przebywał w &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Symferopol]]u&lt;/del&gt;; jednak wszedł w konflikt z miejscowymi &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Tatarzy Krymscy|&lt;/del&gt;Tatarami&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;, opuścił Rosję i osiadł w Berlinie, którego &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Uniwersytet Humboldta w Berlinie|&lt;/del&gt;uniwersytetowi&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;ofiarował część swych zbiorów.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;W latach 1793-1794 badał tereny południowej Ukrainy i &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Krymu&lt;/ins&gt;. Otrzymał rozległe dobra na południowym &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Krymie &lt;/ins&gt;i od 1796 przebywał w &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Symferopolu&lt;/ins&gt;; jednak wszedł w konflikt z miejscowymi Tatarami, opuścił Rosję i osiadł w Berlinie, którego uniwersytetowi ofiarował część swych zbiorów.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Był jednym z najwybitniejszych podróżników-naturalistów XVIII wieku. Prowadził badania geograficzne, geologiczne, paleontologiczne, zoologiczne i etnologiczne. Zebrał wielkie i o ogromnym znaczeniu naukowym kolekcje botaniczne, geologiczne i zoologiczne, które stały się podwaliną zbiorów biologicznych Rosyjskiej Akademii Nauk w Petersburgu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Był jednym z najwybitniejszych podróżników-naturalistów XVIII wieku. Prowadził badania geograficzne, geologiczne, paleontologiczne, zoologiczne i etnologiczne. Zebrał wielkie i o ogromnym znaczeniu naukowym kolekcje botaniczne, geologiczne i zoologiczne, które stały się podwaliną zbiorów biologicznych Rosyjskiej Akademii Nauk w Petersburgu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Na jego cześć nazwano szereg gatunków zwierząt, a także grupę meteorytów – &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;pallasyty&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Na jego cześć nazwano szereg gatunków zwierząt, a także grupę meteorytów – pallasyty.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Napisał''': &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Napisał''': &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key wiki:diff:version:1.11a:oldid:1028:newid:2041 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Przemek</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.akwarium.net.pl/w/index.php?title=Peter_Simon_Pallas&amp;diff=1028&amp;oldid=prev</id>
		<title>Przemek o 18:53, 14 paź 2008</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.akwarium.net.pl/w/index.php?title=Peter_Simon_Pallas&amp;diff=1028&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-10-14T18:53:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z 18:53, 14 paź 2008&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Grafika:Pallas Peter Simon 1741-1811.png|thumb|right|200px|Peter Simon von Pallas]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Grafika:Pallas Peter Simon 1741-1811.png|thumb|right|200px|Peter Simon von Pallas]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Peter Simon von Pallas''' (ur. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;22 września&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] [[&lt;/del&gt;1741&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;w &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Berlin]]ie&lt;/del&gt;, zm. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;8 września&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] [[&lt;/del&gt;1811&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;w Berlinie) – [[zoolog]] i [[botanik]] niemiecki, działający głównie w &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Rosja|&lt;/del&gt;Rosji&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Peter Simon von Pallas''' (ur. 22 września 1741 w &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Berlinie&lt;/ins&gt;, zm. 8 września 1811 w Berlinie) – [[zoolog]] i [[botanik]] niemiecki, działający głównie w Rosji.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ojciec jego był lekarzem w Berlinie. Studiował w &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Halle&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;i &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Getynga|&lt;/del&gt;Getyndze&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;medycynę i nauki biologiczne. Następnie udał się do [[Lejda|Lejdy]], gdzie powierzono mu uporządkowanie gabinetu [[historia naturalna|historii naturalnej]] władcy [[Holandia|Holandii]]. W rezultacie tej pracy opisał kilkanaście nowych gatunków kręgowców. Później pracował nad zbiorami zoologicznymi w [[Anglia|Anglii]]. Badania te przyniosły mu europejską sławę. Planowana wyprawa badawcza do [[Afryka|Afryki]] południowej i [[Indie Zachodnie|Indii Zachodnich]] nie doszła jednak do skutku, gdy ojciec wezwał go do powrotu do Berlina.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ojciec jego był lekarzem w Berlinie. Studiował w Halle i Getyndze medycynę i nauki biologiczne. Następnie udał się do [[Lejda|Lejdy]], gdzie powierzono mu uporządkowanie gabinetu [[historia naturalna|historii naturalnej]] władcy [[Holandia|Holandii]]. W rezultacie tej pracy opisał kilkanaście nowych gatunków kręgowców. Później pracował nad zbiorami zoologicznymi w [[Anglia|Anglii]]. Badania te przyniosły mu europejską sławę. Planowana wyprawa badawcza do [[Afryka|Afryki]] południowej i [[Indie Zachodnie|Indii Zachodnich]] nie doszła jednak do skutku, gdy ojciec wezwał go do powrotu do Berlina.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Jako wybitnego uczonego [[Katarzyna II Wielka]] zaprosiła go w [[1767]] do Rosji; został członkiem-korespondentem [[Rosyjska Akademia Nauk|Rosyjskiej Akademii Nauk]] w &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Sankt Petersburg|&lt;/del&gt;Petersburgu&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;, a w &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;1768&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;– profesorem [[Uniwersytet Petersburski|Uniwersytetu Petersburskiego]]. W latach &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;1768&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;1774&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;przedsięwziął, z polecenia Rosyjskiej &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Akademii &lt;/del&gt;Nauk trudną i niebezpieczną wyprawę do obszarów [[Ural]]u, stepów orenburskich i kirgiskich oraz [[Syberia|Syberii]]: [[Ałtaj]], okolice [[Kiachty]], aż po Zabajkale i górny bieg [[Amur (rzeka)|Amuru]]. Droga powrotna wiodła przez [[Krasnojarsk]], [[Tomsk]], [[Tara|Tarę]], [[Uralsk]] i stepy nadwołżańskie. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Jako wybitnego uczonego [[Katarzyna II Wielka]] zaprosiła go w [[1767]] do Rosji; został członkiem-korespondentem [[Rosyjska Akademia Nauk|Rosyjskiej Akademii Nauk]] w Petersburgu, a w 1768 – profesorem [[Uniwersytet Petersburski|Uniwersytetu Petersburskiego]]. W latach 1768-1774 przedsięwziął, z polecenia Rosyjskiej &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;akademii &lt;/ins&gt;Nauk trudną i niebezpieczną wyprawę do obszarów [[Ural]]u, stepów orenburskich i kirgiskich oraz [[Syberia|Syberii]]: [[Ałtaj]], okolice [[Kiachty]], aż po Zabajkale i górny bieg [[Amur (rzeka)|Amuru]]. Droga powrotna wiodła przez [[Krasnojarsk]], [[Tomsk]], [[Tara|Tarę]], [[Uralsk]] i stepy nadwołżańskie. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;W roku &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;1777&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;został członkiem komisji, mającej dokonać pomiarów obszaru Rosji. W tym też czasie jego zainteresowania naukowe przesunęły się w kierunku botaniki. W &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;1785&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;został &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;członiem &lt;/del&gt;zwyczajnym [[Rosyjska Akademia Nauk|Rosyjskiej Akademii Nauk]] w Petersburgu, zaś w &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;1787&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;został mianowany historiografem [[Kolegium Admiralicji]]. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;W roku 1777 został członkiem komisji, mającej dokonać pomiarów obszaru Rosji. W tym też czasie jego zainteresowania naukowe przesunęły się w kierunku botaniki. W 1785 został &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;członkiem &lt;/ins&gt;zwyczajnym [[Rosyjska Akademia Nauk|Rosyjskiej Akademii Nauk]] w Petersburgu, zaś w 1787 został mianowany historiografem [[Kolegium Admiralicji]]. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;W latach &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;1793&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;1794&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;badał tereny południowej [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Krym]]u. Otrzymał rozległe dobra na południowym [[Krym]]ie i od &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;1796&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/del&gt;przebywał w [[Symferopol]]u; jednak wszedł w konflikt z miejscowymi [[Tatarzy Krymscy|Tatarami]], opuścił Rosję i osiadł w Berlinie, którego [[Uniwersytet Humboldta w Berlinie|uniwersytetowi]] ofiarował część swych zbiorów.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;W latach 1793-1794 badał tereny południowej [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Krym]]u. Otrzymał rozległe dobra na południowym [[Krym]]ie i od 1796 przebywał w [[Symferopol]]u; jednak wszedł w konflikt z miejscowymi [[Tatarzy Krymscy|Tatarami]], opuścił Rosję i osiadł w Berlinie, którego [[Uniwersytet Humboldta w Berlinie|uniwersytetowi]] ofiarował część swych zbiorów.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Był jednym z najwybitniejszych podróżników-naturalistów XVIII wieku. Prowadził badania geograficzne, geologiczne, paleontologiczne, zoologiczne i etnologiczne. Zebrał wielkie i o ogromnym znaczeniu naukowym kolekcje botaniczne, geologiczne i zoologiczne, które stały się podwaliną zbiorów biologicznych Rosyjskiej Akademii Nauk w Petersburgu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Był jednym z najwybitniejszych podróżników-naturalistów XVIII wieku. Prowadził badania geograficzne, geologiczne, paleontologiczne, zoologiczne i etnologiczne. Zebrał wielkie i o ogromnym znaczeniu naukowym kolekcje botaniczne, geologiczne i zoologiczne, które stały się podwaliną zbiorów biologicznych Rosyjskiej Akademii Nauk w Petersburgu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 29:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 29:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Współpracował również z czasopismami naukowymi.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;*Współpracował również z czasopismami naukowymi.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{commons|Peter Simon Pallas}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Link FA|ru}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Niemieccy zoolodzy|Pallas, Peter Simon&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Ludzie&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Kategoria:Niemieccy botanicy|Pallas, Peter Simon]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[bg:Петер Зимон Палас]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[cs:Peter Simon Pallas]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[da:Peter Simon Pallas]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[de:Peter Simon Pallas]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[et:Peter Simon Pallas]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[en:Peter Simon Pallas]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[es:Peter Simon Pallas]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[fr:Peter Simon Pallas]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[it:Peter Simon Pallas]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[nl:Peter Simon Pallas]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[pt:Peter Simon Pallas]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ro:Peter Simon Pallas]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[ru:Паллас, Петер Симон]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[fi:Peter Simon Pallas]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[sv:Peter Simon Pallas]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[uk:Паллас Петер-Сімон]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; źródło: artykuł [http://pl.wikipedia.org/wiki/Peter_Simon_Pallas] w Wikipedii, licencja: [[GNU FDL]], autorzy: [http://pl.wikipedia.org/wiki/Peter_Simon_Pallas&amp;amp;action=history]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; źródło: artykuł [http://pl.wikipedia.org/wiki/Peter_Simon_Pallas] w Wikipedii, licencja: [[GNU FDL]], autorzy: [http://pl.wikipedia.org/wiki/Peter_Simon_Pallas&amp;amp;action=history]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key wiki:diff:version:1.11a:oldid:105:newid:1028 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Przemek</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.akwarium.net.pl/w/index.php?title=Peter_Simon_Pallas&amp;diff=105&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Nowa strona: Peter Simon von Pallas  '''Peter Simon von Pallas''' (ur. 22 września 1741 w Berlinie, zm. 8 września [[...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.akwarium.net.pl/w/index.php?title=Peter_Simon_Pallas&amp;diff=105&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-04-14T18:41:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nowa strona: &lt;a href=&quot;/wiki/Plik:Pallas_Peter_Simon_1741-1811.png&quot; title=&quot;Plik:Pallas Peter Simon 1741-1811.png&quot;&gt;Peter Simon von Pallas&lt;/a&gt;  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Peter Simon von Pallas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ur. &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=22_wrze%C5%9Bnia&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;22 września (strona nie istnieje)&quot;&gt;22 września&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=1741&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;1741 (strona nie istnieje)&quot;&gt;1741&lt;/a&gt; w &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Berlin&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Berlin (strona nie istnieje)&quot;&gt;Berlinie&lt;/a&gt;, zm. &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=8_wrze%C5%9Bnia&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;8 września (strona nie istnieje)&quot;&gt;8 września&lt;/a&gt; [[...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Grafika:Pallas Peter Simon 1741-1811.png|thumb|right|200px|Peter Simon von Pallas]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Peter Simon von Pallas''' (ur. [[22 września]] [[1741]] w [[Berlin]]ie, zm. [[8 września]] [[1811]] w Berlinie) – [[zoolog]] i [[botanik]] niemiecki, działający głównie w [[Rosja|Rosji]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ojciec jego był lekarzem w Berlinie. Studiował w [[Halle]] i [[Getynga|Getyndze]] medycynę i nauki biologiczne. Następnie udał się do [[Lejda|Lejdy]], gdzie powierzono mu uporządkowanie gabinetu [[historia naturalna|historii naturalnej]] władcy [[Holandia|Holandii]]. W rezultacie tej pracy opisał kilkanaście nowych gatunków kręgowców. Później pracował nad zbiorami zoologicznymi w [[Anglia|Anglii]]. Badania te przyniosły mu europejską sławę. Planowana wyprawa badawcza do [[Afryka|Afryki]] południowej i [[Indie Zachodnie|Indii Zachodnich]] nie doszła jednak do skutku, gdy ojciec wezwał go do powrotu do Berlina.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jako wybitnego uczonego [[Katarzyna II Wielka]] zaprosiła go w [[1767]] do Rosji; został członkiem-korespondentem [[Rosyjska Akademia Nauk|Rosyjskiej Akademii Nauk]] w [[Sankt Petersburg|Petersburgu]], a w [[1768]] – profesorem [[Uniwersytet Petersburski|Uniwersytetu Petersburskiego]]. W latach [[1768]]-[[1774]] przedsięwziął, z polecenia Rosyjskiej Akademii Nauk trudną i niebezpieczną wyprawę do obszarów [[Ural]]u, stepów orenburskich i kirgiskich oraz [[Syberia|Syberii]]: [[Ałtaj]], okolice [[Kiachty]], aż po Zabajkale i górny bieg [[Amur (rzeka)|Amuru]]. Droga powrotna wiodła przez [[Krasnojarsk]], [[Tomsk]], [[Tara|Tarę]], [[Uralsk]] i stepy nadwołżańskie. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W roku [[1777]] został członkiem komisji, mającej dokonać pomiarów obszaru Rosji. W tym też czasie jego zainteresowania naukowe przesunęły się w kierunku botaniki. W [[1785]] został członiem zwyczajnym [[Rosyjska Akademia Nauk|Rosyjskiej Akademii Nauk]] w Petersburgu, zaś w [[1787]] został mianowany historiografem [[Kolegium Admiralicji]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W latach [[1793]]-[[1794]] badał tereny południowej [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Krym]]u. Otrzymał rozległe dobra na południowym [[Krym]]ie i od [[1796]] przebywał w [[Symferopol]]u; jednak wszedł w konflikt z miejscowymi [[Tatarzy Krymscy|Tatarami]], opuścił Rosję i osiadł w Berlinie, którego [[Uniwersytet Humboldta w Berlinie|uniwersytetowi]] ofiarował część swych zbiorów.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Był jednym z najwybitniejszych podróżników-naturalistów XVIII wieku. Prowadził badania geograficzne, geologiczne, paleontologiczne, zoologiczne i etnologiczne. Zebrał wielkie i o ogromnym znaczeniu naukowym kolekcje botaniczne, geologiczne i zoologiczne, które stały się podwaliną zbiorów biologicznych Rosyjskiej Akademii Nauk w Petersburgu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na jego cześć nazwano szereg gatunków zwierząt, a także grupę meteorytów – [[pallasyty]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Napisał''': &lt;br /&gt;
*''Elenchus Zoophytorum'', Haag 1766; &lt;br /&gt;
*''Spicilegia zoologica'', Berlin 1767-1780; &lt;br /&gt;
*''Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs in den Jahren 1768-1774'', 3 t., Petersburg 1771-1776; &lt;br /&gt;
*''Sammlung historischen Nachrichten über die mongolischen Völkerschaften'', 2 t., Petersburg 1776-1801; &lt;br /&gt;
*''Novae species quadrupedum e glirium ordine'', 1778; &lt;br /&gt;
*''Bemerkungen auf einer Reise in die südlische Statthalterschaften des Russichen Reichs in den Jahren 1793-1794'', 2 t., 1797-1801; &lt;br /&gt;
*''Icones insectarum praecipue Russia Sibiriaque peculiarum'', 2 cz. Erlangen 1781-1783 ''Flora rossica'', 2 t., 1784-1788 (dzieło nie ukończone); &lt;br /&gt;
*''Linguarum totius orbis vocabularia comparativa'', 2 t., Petersburg 1787-1789; &lt;br /&gt;
*''Species Astragalorum'', 13 zesz., Leipzig 1800-1804; &lt;br /&gt;
*''Tableau physique et topogaphique de la Tauride'', Petersburg 1795;&lt;br /&gt;
*''Fauna asiato-rossica'', t. 1, 1811; &lt;br /&gt;
*Współpracował również z czasopismami naukowymi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{commons|Peter Simon Pallas}}&lt;br /&gt;
{{Link FA|ru}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Niemieccy zoolodzy|Pallas, Peter Simon]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Niemieccy botanicy|Pallas, Peter Simon]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[bg:Петер Зимон Палас]]&lt;br /&gt;
[[cs:Peter Simon Pallas]]&lt;br /&gt;
[[da:Peter Simon Pallas]]&lt;br /&gt;
[[de:Peter Simon Pallas]]&lt;br /&gt;
[[et:Peter Simon Pallas]]&lt;br /&gt;
[[en:Peter Simon Pallas]]&lt;br /&gt;
[[es:Peter Simon Pallas]]&lt;br /&gt;
[[fr:Peter Simon Pallas]]&lt;br /&gt;
[[it:Peter Simon Pallas]]&lt;br /&gt;
[[nl:Peter Simon Pallas]]&lt;br /&gt;
[[pt:Peter Simon Pallas]]&lt;br /&gt;
[[ro:Peter Simon Pallas]]&lt;br /&gt;
[[ru:Паллас, Петер Симон]]&lt;br /&gt;
[[fi:Peter Simon Pallas]]&lt;br /&gt;
[[sv:Peter Simon Pallas]]&lt;br /&gt;
[[uk:Паллас Петер-Сімон]]&lt;br /&gt;
 źródło: artykuł [http://pl.wikipedia.org/wiki/Peter_Simon_Pallas] w Wikipedii, licencja: [[GNU FDL]], autorzy: [http://pl.wikipedia.org/wiki/Peter_Simon_Pallas&amp;amp;action=history]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	</feed>