Komunikaty systemowe
Z Akwarystyka wiki
Lista wszystkich komunikatów systemowych dostępnych w przestrzeni nazw MediaWiki. Odwiedź Tłumaczenie MediaWiki oraz translatewiki.net, jeśli chcesz uczestniczyć w tłumaczeniu oprogramowania MediaWiki.
![]() Pierwsza strona |
![]() Poprzednia strona |
![]() Następna strona |
![]() Ostatnia strona |
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| import-upload-filename (dyskusja) | Nazwa pliku |
| importbadinterwiki (dyskusja) | Błędny link interwiki |
| importcantopen (dyskusja) | Nie można otworzyć importowanego pliku |
| imported-log-entries (dyskusja) | Zaimportowano $1 {{PLURAL:$1|wpis|wpisy|wpisów}} rejestru. |
| importfailed (dyskusja) | Import nie powiódł się: $1 |
| importfreeimages (dyskusja) | Import grafik na odpowiednich licencjach |
| importfreeimages-desc (dyskusja) | Umożliwia [[Special:ImportFreeImages|import grafik z odpowiednią licencją]] z [http://www.flickr.com flickra] |
| importfreeimages_description (dyskusja) | Ta strona pozwala na wyszukiwanie na serwisie flickr zdjęć z odpowiednią licencją i na ich import do wiki. |
| importfreeimages_importthis (dyskusja) | importuj |
| importfreeimages_next (dyskusja) | Następne $1 |
| importfreeimages_nophotosfound (dyskusja) | Żadne zdjęcie nie zostało odnalezione na podstawie kryterium „$1”. Spróbuj ponownie. |
| importfreeimages_owner (dyskusja) | Autor |
| importfreeimages_size_large (dyskusja) | Large |
| importfreeimages_size_medium (dyskusja) | Medium |
| importfreeimages_size_original (dyskusja) | Original |
| importfreeimages_size_small (dyskusja) | Small |
| importfreeimages_size_square (dyskusja) | Square |
| importfreeimages_size_thumbnail (dyskusja) | Thumbnail |
| importhistoryconflict (dyskusja) | Wystąpił konflikt wersji (ta strona mogła zostać zaimportowana już wcześniej) |
| importinterwiki (dyskusja) | Import transwiki |
| importlogpage (dyskusja) | Rejestr importu |
| importlogpagetext (dyskusja) | Rejestr przeprowadzonych importów stron z innych serwisów wiki. |
| importnofile (dyskusja) | Importowany plik nie został przesłany. |
| importnopages (dyskusja) | Brak stron do importu. |
| importnosources (dyskusja) | Możliwość bezpośredniego importu historii została wyłączona, ponieważ nie zdefiniowano źródła. |
| importnotext (dyskusja) | Brak tekstu lub zawartości |
| importstart (dyskusja) | Trwa importowanie stron... |
| importsuccess (dyskusja) | Import zakończony powodzeniem! |
| importtext (dyskusja) | Korzystając na źródłowej wiki z narzędzia [[Special:Export|eksportu]] wyeksportuj plik. Zapisz go na swoim dysku, a następnie prześlij go tutaj. |
| importunknownsource (dyskusja) | Nieznany format importowanych danych |
| importuploaderrorpartial (dyskusja) | Przesyłanie pliku importowanego zawiodło. Został przesłany tylko częściowo. |
| importuploaderrorsize (dyskusja) | Przesyłanie pliku importowanego zawiodło. Jest większy niż dopuszczalny rozmiar dla przesyłanych plików. |
| importuploaderrortemp (dyskusja) | Przesyłanie pliku importowanego zawiodło. Brak katalogu dla plików tymczasowych. |
| index-category (dyskusja) | Strony indeksowane |
| infiniteblock (dyskusja) | na zawsze |
| inputbox-desc (dyskusja) | Umożliwia włączenie w treść strony wcześniej zdefiniowanych formularzy HTML |
| inputbox-error-bad-type (dyskusja) | Typ „$1” pola wejściowego nie został rozpoznany. Proszę wybrać „create”, „comment”, „search” lub „search2”. |
| inputbox-error-no-type (dyskusja) | Typ pola wejściowego nie został określony |
| intentionallyblankpage (dyskusja) | Ta strona umyślnie pozostała pusta |
| internalerror (dyskusja) | Błąd wewnętrzny |
| internalerror_info (dyskusja) | Błąd wewnętrzny – $1 |
| invalid-chunk-offset (dyskusja) | Nieprawidłowe przesunięcie fragmentu |
| invalidateemail (dyskusja) | Anulowanie potwierdzenia adresu e‐mail |
| invalidemailaddress (dyskusja) | Adres e‐mail jest niepoprawny i nie może być zaakceptowany. Wpisz poprawny adres e‐mail lub wyczyść pole. |
| invert (dyskusja) | odwróć wybór |
| ip_range_invalid (dyskusja) | Niepoprawny zakres adresów IP. |
| ip_range_toolarge (dyskusja) | Zakresy IP większe niż /$1 są niedozwolone. |
| ipadressorusername (dyskusja) | Adres IP lub nazwa użytkownika |
| ipb-blockingself (dyskusja) | Usiłujesz zablokować siebie samego! Czy na pewno chcesz to zrobić? |
| ipb-blocklist (dyskusja) | Zobacz istniejące blokady |
![]() Pierwsza strona |
![]() Poprzednia strona |
![]() Następna strona |
![]() Ostatnia strona |



